رفتن به محتوای اصلی
فرهنگی هنریحیات6 دقیقه مطالعه

آهنگساز ایتالیایی: اجرای «پترس اِنی» در تهران، دید جهان را نسبت به ایران تغییر داد

آهنگساز سمفونی «پترس اِنی» با اشاره به اجرای این اثر توسط ارکستر سمفونیک تهران گفت: «پترس اِنی» ریشه در اروپای مسیحی دارد و اجرای این اثر در ایران به عنوان کشور مسلمان، دید جهان را نسبت به این کشور و موسیقی آن تغییر داد.

آهنگساز ایتالیایی: اجرای «پترس اِنی» در تهران، دید جهان را نسبت به ایران تغییر داد

آهنگساز سمفونی «پترس اِنی» با اشاره به اجرای این اثر توسط ارکستر سمفونیک تهران گفت: «پترس اِنی» ریشه در اروپای مسیحی دارد و اجرای این اثر در ایران به عنوان کشور مسلمان، دید جهان را نسبت به این کشور و موسیقی آن تغییر داد.

به گزارش حیات به نقل از ایرنا، کنسرت «پترس اِنی» اثر آنتونیو پاپالاردو آهنگساز ایتالیایی با حضور آهنگساز، همراهی ارکستر سمفونیک تهران و رهبری نصیر حیدریان ۲۷ آبان‌ ماه در تالار وحدت برگزار شد. این رویداد، پروژه‌ای مشترک میان بنیاد رودکی، سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ایتالیا بود که با هدف گسترش تعاملات فرهنگی و هنری میان دو کشور و بهره‌گیری از ظرفیت موسیقی برای تقویت گفت‌وگوی میان فرهنگ‌ها و سنت‌های دینی شکل گرفت.

«پترس اِنی» اثر آنتونیو پاپالاردو سال ۲۰۰۶ به مناسبت پانصدمین سالگرد آغاز ساخت بنای جدید کلیسای سن‌پیتر در واتیکان ساخته شد. این اثر در قالب اوراتوریوی سمفونیک ـ آوازی روایتی موسیقایی از زندگی و رسالت پطرس حواری از شاگردان و حواریان حضرت مسیح (ع) را با بهره‌گیری از ظرفیت‌های ارکستر و گروه کُر بازتاب می‌دهد.

اجرای «پترس اِنی» در تهران همزمان با چهارصدمین سالگرد تقدیس بنای کنونی کلیسای سن‌پیتر در واتیکان، وجهی تاریخی و فرهنگی به آن بخشید و فرصتی برای بازنمایی پیوندهای فرهنگی و معنوی میان ملت‌ها ایجاد کرد.

آنتونیو پاپالاردو آهنگساز «پترس اِنی» درباره احساس خود از اجرای این اثر توسط ارکستر سمفونیک تهران به خبرنگار ایرنا اظهار کرد: این قطعه اثری بسیار دشوار است، پیش از اجرا بسیار نگران بودم اما اجرایی که شنیدم بسیار زیبا بود و انتظار چنین اجرای درخشانی را نداشتم.

وی گفت: ارکستر به صورت کامل در اختیار نصیر حیدریان رهبر ارکستر بود و نوازندگان در بهترین سطح ممکن به اجرای اثر پرداختند. رهبر ارکستر تمام جزئیات و نکاتی را که باید در اجرای این اثر رعایت می‌شد، به‌ درستی هدایت کرد و واقعا عالی کار کرد. از ظرایف اجرایی و تکنیک‌هایی مانند فورته، پیانو، کرشندو و سایر مؤلفه‌های موسیقایی، همه‌ چیز با دقت و صحت اجرا شد و نوازندگان نیز به بهترین شکل از عهده آن برآمدند.

آهنگساز ایتالیایی:اجرای سمفونی «پترس اِنی» در تهران دید جهان را نسبت به ایران تغییر داد

پاپالاردو افزود: اجرای «پترس اِنی» توسط ارکستر سمفونیک تهران بسیار تمیز و دقیق بود، در بخش‌هایی از اجرا بسیار تحت تأثیر قرار گرفتم و حتی گریه کردم. گاهی اوقات ارکسترها قطعه را به گونه‌ای اجرا می‌کنند که با آنچه آهنگساز می‌خواهد فاصله دارد اما حضور چنین رهبر و نوازندگانی در ارکستر سمفونیک تهران باعث شد همه ‌چیز بسیار تمیز و نزدیک به آنچه در نظر داشتم، اجرا شود و اجرا دقیقا همان ‌طور که باید انجام می‌شد، انجام شد.

وی بیان کرد: با توجه به اجرای خوب «پترس اِنی» توسط ارکستر سمفونیک تهران قرار است این اثر با همراهی همین ارکستر در اروپا اجرا شود. خودم قصد دارم این کار را انجام بدهم و حتما انجام خواهد شد.

پیام اجرای «پترس اِنی» به جهان

این آهنگساز ایتالیایی درباره پیام اجرای «پترس اِنی» توسط ارکستر سمفونیک تهران به جهان با توجه به شرایط فعلی ایران اظهار کرد: با اجرای این اثر توسط ارکستر سمفونیک تهران، دنیا تغییر کرد و نگاه جهان به ایران و موسیقی این کشور تغییر کرد. ما در تهران قطعه‌ای را اجرا کردیم که ریشه در اروپای مسیحی دارد؛ اجرای آن در ایران و کشوری مسلمان، یعنی تغییر دادن نگاه جهان.

پاپالاردو در پاسخ به این سوال که چقدر با موسیقی ایران و هنرمندان آن آشنایی دارد؟ گفت: آشنایی زیادی با موسیقی ایرانی ندارم اما موسیقی را خوب می‌شناسم و با موسیقی عربی آشنایی زیادی دارم.

وی افزود: با آهنگ‌سازان ایرانی و موسیقی ایران آشنا نیستم، چون در شهر پالرمو، در جنوب ایتالیا، زندگی می‌کنم و به این منطقه تعلق دارم. در جنوب ایتالیا مهاجرانی از کشورهای عربی و شمال آفریقا زندگی می‌کنند؛ از جمله عرب‌هایی که از مراکش آمده‌اند. به همین دلیل، موسیقی عربی را به‌ خوبی می‌شناسم.

این آهنگساز ایتالیایی بیان کرد: اکنون در حال نوشتن سمفونی‌ به نام «سمفونی ایران» هستم که در آن از تم‌های ایرانی و عربی هم استفاده می‌کنم. این سمفونی را برای ایران می‌نویسم.

پاپالاردو درباره حضور در ایران با توجه به شرایط فعلی این کشور اظهار کرد: شرایط ایران در حال حاضر واقعا دشوار است اما ایران باید قوی باشد و در برابر آمریکا، اسرائیل و همه کشورها و کسانی که می‌خواهند آن را تضعیف کنند، بایستد.

وی درباره سفر دوباره خود به ایران گفت: حتما به ایران بازمی‌گردم. باید «سمفونی ایران» را بسازم و آن را به پایان برسانم و به همین دلیل بار دیگر به ایران سفر خواهم کرد.

همچنین آنتونیو پاپالاردو با محمد اله‌یاری فومنی مدیرعامل بنیاد فرهنگی هنری رودکی دیدار کرد و درباره ظرفیت‌های همکاری هنری و اجرای بین‌المللی آثار موسیقایی با همراهی ارکستر سمفونیک تهران گفت‌وگو کرد.

این آهنگساز با ارائه توضیحاتی درباره شکل‌گیری اثر «پترس اِنی» و اهمیت روز ۱۸ نوامبر در تقویم مسیحیت، از ظرفیت اجرای این اثر با همراهی ارکستر سمفونیک تهران در دیگر کشورها سخن گفت و بر ضرورت معرفی فرهنگ و تمدن ایران به مخاطبان جهانی تأکید کرد.

پاپالاردو همچنین از مطالعه کتابی درباره رهبر شهید انقلاب اسلامی و تاثیرپذیری خود از محتوای آن سخن گفت و اعلام کرد: مرثیه‌ای در این زمینه نوشته است که قصد دارد پس از ماه فوریه آن را اجرا کند.

آنتونیو پاپالاردو (Antonio Pappalardo) آهنگساز، موسیقیدان و نویسنده ایتالیایی متولد ۲۵ ژوئن ۱۹۴۶ در شهر پالرمو ایتالیا است. او از نوجوانی فراگیری گیتار و آهنگسازی را آغاز کرد و به‌ ویژه به موسیقی مذهبی و آثار بزرگ ارکسترال علاقه‌مند شد. در طول فعالیت هنری خود ده‌ها اثر برای ارکستر سمفونیک، گروه کُر و موسیقی مذهبی خلق کرده است. پاپالاردو سال ۱۹۹۷ نخستین اثر مهم خود با عنوان «Missa Militum» را ارائه کرد؛ اثری که به سربازان حاضر در مأموریت‌های صلح تقدیم شده بود. او از دهه ۱۹۹۰ به بعد تمرکز خود را بر خلق آثار ارکسترال بزرگ گذاشت و بنا بر زندگینامه رسمی‌اش، بیش از ۳۰ اثر برای ارکستر بزرگ نوشته است.

نام او در سال ۲۰۲۶ با اثر «Iran Symphony» یا «سمفونی ایران» بیش از پیش مطرح شد. این اثر به مردم ایران تقدیم شده و با هدف تقویت گفت‌وگوی فرهنگی، صلح و همزیستی میان ملت‌ها ساخته شده است. این سمفونی ۲۵ فرودین ماه ۱۴۰۵، در سفارت جمهوری اسلامی ایران در رم معرفی شد و پاپالاردو اعلام کرد که علاقه‌مند است اجرای کامل آن با همکاری نوازندگان و خوانندگان ایرانی در ایران روی صحنه برود.

پاپالاردو علاوه بر فعالیت‌های هنری، سال‌ها در نیروهای کارابینیری ایتالیا خدمت کرده و تا درجه ژنرال نیز ارتقا یافته است؛ موضوعی که زندگی حرفه‌ای او را از بسیاری از آهنگسازان هم‌دوره‌اش متمایز می‌کند. با این حال، موسیقی همواره بخش مهمی از هویت او بوده و آثارش اغلب مضامین صلح، معنویت، گفت‌وگوی ادیان و همبستگی انسانی را دنبال می‌کنند. امروزه آنتونیو پاپالاردو یکی از چهره‌های شناخته‌شده موسیقی ارکسترال و مذهبی ایتالیا به شمار می‌رود و پروژه «سمفونی ایران» را می‌توان مهم‌ترین اقدام فرهنگی بین‌المللی او در سال‌های اخیر دانست که به نشانه همبستگی با مردم ایران و ارج نهادن به مقاومت آنان در شرایط حساس کنونی ساخته شده است.

منبع: حیات

منبع خبرحیات