رفتن به محتوای اصلی
فرهنگی هنریرسانیوز3 دقیقه مطالعه

جایزه جهانی صدر زمینه معرفی نظریات حوزویان به مجامع علمی بین‌المللی را فراهم می‌کند

دبیر جایزه جهانی صدر از شناسایی آثار و نظریات برگزیده حوزویان با قابلیت عرضه بین‌المللی خبر داد و گفت: این جایزه با حمایت از ترجمه، انتشار خارجی و حضور در کنفرانس‌های بین‌المللی، به دنبال تقویت حضور اندیشه شیعی در مجامع علمی جهان است.

جایزه جهانی صدر زمینه معرفی نظریات حوزویان به مجامع علمی بین‌المللی را فراهم می‌کند

به گزارش خبرنگار سرویس حوزه و روحانیت خبرگزاری رسا، حجت‌الاسلام حمید شاه‌رفعتی، دبیر جایزه جهانی صدر، در جلسه دیدار دبیرخانه جایزه جهانی صدر با آیت الله رجبی که در مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی(ره) برگزار شد، با اشاره به ضرورت معرفی ظرفیت‌های علمی حوزه‌های علمیه در عرصه بین‌الملل، اظهار کرد: جایزه جهانی صدر با هدف شناسایی آثار و نظریات برگزیده حوزویان و فراهم‌کردن زمینه عرضه جهانی آن‌ها طراحی شده است تا اندیشه‌های برخاسته از معارف اسلامی در مجامع علمی بین‌المللی جایگاه شایسته‌ای پیدا کنند.

وی با اشاره به مأموریت سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در توسعه و ترویج معارف اسلامی در خارج از کشور، گفت: رایزنان فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در کشورهای مختلف، علاوه بر فعالیت‌های دینی و تبلیغی، وظیفه گسترش تبادلات علمی و معرفی دانش برخاسته از معارف اهل‌بیت(ع) و ظرفیت تمدنی شهر قم را بر عهده دارند. این مأموریت از طریق ترجمه آثار، انتشار کتاب در انتشارات خارجی و معرفی تولیدات علمی در نمایشگاه‌های بین‌المللی کتاب دنبال می‌شود.

حجت‌الاسلام شاه‌رفعتی با بیان اینکه یکی از خلأهای مهم در عرصه جغرافیای فرهنگی، کمبود تولیدات علمی فاخر و متناسب با نیازهای مجامع نخبگانی جهان است، افزود: با وجود ظرفیت‌های گسترده علمی حوزه‌های علمیه، آثار شیعی هنوز نتوانسته‌اند جایگاه متناسبی در منابع مرجع دانشگاه‌های غربی به دست آورند. در رشته‌هایی مانند مطالعات ادیان، منابع علمی متعددی در برنامه‌های درسی دانشگاه‌ها معرفی می‌شود، اما آثار اندیشمندان شیعه حضور پررنگی در این فهرست‌ها ندارند.

وی با اشاره به ظرفیت‌های مغفول‌مانده تصریح کرد: در شرایطی که محدودیت‌های مالی و دسترسی‌های بین‌المللی، امکان انتشار گسترده آثار را کاهش داده است، انتخاب آثار شایسته و اولویت‌بندی تولیدات علمی اهمیت بیشتری پیدا می‌کند. به همین دلیل، لازم است آثاری شناسایی شوند که هم از پشتوانه عمیق اسلامی برخوردار باشند و هم بتوانند به مسائل و چالش‌های روز جهان پاسخ دهند. دبیر جایزه جهانی صدر با تشریح اهداف این رویداد بیان کرد: این جایزه به‌طور ویژه برای شناسایی آثار و نظریات نخبگان حوزوی طراحی شده است که قابلیت ارائه در عرصه جهانی را دارند.

برخورداری از موضوعی معاصر و مرتبط با مسائل جهانی و استفاده از ادبیات علمی قابل‌فهم برای مخاطبان بین‌المللی، از مهم‌ترین معیارهای این قابلیت به شمار می‌رود. وی ادامه داد: جایزه جهانی صدر در دو مرحله دوسالانه دنبال می‌شود؛ در مرحله نخست، آثار و نظریات برگزیده شناسایی می‌شوند و در سال دوم، زمینه بین‌المللی‌سازی آن‌ها فراهم می‌شود. این حمایت‌ها می‌تواند شامل تأمین هزینه ترجمه، پیگیری انتشار اثر در انتشارات خارجی و پشتیبانی از حضور صاحب‌نظران حوزوی در کنفرانس‌های بین‌المللی باشد.

حجت‌الاسلام شاه‌رفعتی با بیان اینکه شناسایی آثار از طریق فراخوان عمومی، دریافت آثار در بسترهای اعلام‌شده و شناسایی فعال به‌وسیله گروه‌های علمی انجام می‌شود، گفت: آثار برگزیده پنج سال اخیر کتاب سال حوزه، و همچنین برگزیدگان جشنواره علامه حلی و کتاب سال بانوان نیز با رویکرد بین‌المللی ارزیابی خواهند شد. هدف این است که فرایندهای علمی پیشین مورد استفاده قرار گیرند و تمرکز اصلی بر سنجش قابلیت عرضه جهانی آثار باشد.

دبیر جایزه جهانی صدر در پایان اظهار کرد: از میان نظریات معرفی‌شده به شورای علمی، شماری در قالب جوایز اصلی و بخش‌های شایسته تقدیر، شایسته تحسین و طلبه جوان انتخاب می‌شوند و برای گروهی دیگر نیز پژوهانه‌هایی از جمله حمایت از ترجمه، انتشار خارجی یا حضور در کنفرانس‌های بین‌المللی در نظر گرفته شده است.

منبع: رسانیوز

منبع خبررسانیوز
نمای زنده فرهاببه‌روزرسانی 22:48
132,033مطلب نمایه‌شده
101,571موضوع و برچسب
30منبع خبری
14حوزه موضوعی