رفتن به محتوای اصلی
فرهنگی هنریفرهاب سامانه تحلیل اخبار4 دقیقه مطالعه

بنیان‌گذار گنجور: دیجیتالی شدن آثار ادبی، دسترسی نسل جدید به ادبیات فارسی را آسان‌تر می‌کند

حمیدرضا محمدی، بنیان‌گذار تارنمای گنجور و برگزیده نشان ملی «پارسی‌جان»، با اشاره به نقش تولید آثار جدید و توجه به میراث ادبی گذشته در زنده نگه داشتن زبان فارسی، دیجیتالی شدن آثار ادبی و فراهم شدن دسترسی سریع و آسان به این آثار را از ضرورت‌های ارتباط نسل جدید…

بنیان‌گذار گنجور: دیجیتالی شدن آثار ادبی، دسترسی نسل جدید به ادبیات فارسی را آسان‌تر می‌کند

حمیدرضا محمدی، بنیان‌گذار تارنمای گنجور، درباره انگیزه خود از تأسیس این تارنما گفت: انگیزه من در ابتدا پاسخگویی به کنجکاوی‌های شخصی خودم بود و در طول زمان نیز این کنجکاوی‌ها شکل‌های مختلفی پیدا کرد و در قالب امکانات جدید به گنجور اضافه شد.

تولید آثار جدید و کار روی میراث ادبی وی در پاسخ به پرسشی درباره مهم‌ترین آسیب‌هایی که زبان فارسی با آن مواجه است، با اشاره به اینکه خود را متخصص زبان فارسی نمی‌داند، گفت: من متخصص زبان فارسی نیستم و بیشتر در گنجور کارهای فنی انجام داده‌ام، اما فکر می‌کنم زنده نگه داشتن یک زبان به هر نحوی، نیازمند این است که در آن زبان کارهای جدید تولید شود و روی آثار قدیمی آن نیز کار شود. محمدی افزود: به عنوان یک آدم عامی، نظرم این است که استفاده نامناسب از زبان‌های خارجی در جایی که می‌توان از زبان فارسی استفاده کرد، ممکن است به زبان فارسی صدمه بزند.

تقدیر از فعالیت‌های مستقل، انگیزه‌ای برای ادامه مسیر بنیان‌گذار گنجور در پاسخ به اینکه دریافت نشان ملی «پارسی‌جان» برای شما چه معنایی دارد و این نشان را بیشتر تقدیر از یک فعالیت می‌دانید یا مسئولیتی برای ادامه این مسیر گفت: تصور می‌کنم نهادهای دولتی و مجموعه‌هایی که در زمینه زبان فارسی مسئولیت دارند، باید فعالیت‌هایی را که خارج از مجموعه‌های دولتی انجام شده نیز ببینند. خوشحالم از این نظر که کارهایی که در گنجور انجام شده، دیده شده است.

محمدی ادامه داد: چه چنین تقدیرهایی انجام شود و چه انجام نشود، امثال ما کار خودمان را پیش می‌بریم، اما دیده شدن این فعالیت‌ها می‌تواند نوید این را بدهد که دیگرانی که علاقه‌مند هستند کارهای مشابهی انجام دهند، از این نظر نیز انگیزه پیدا کنند. گنجور و دسترسی سریع‌تر به ادبیات کلاسیک وی درباره تأثیر گنجور بر شیوه دسترسی مردم، به‌ویژه نسل جوان، به ادبیات کلاسیک فارسی نیز گفت: گنجور به تنهایی مسئول این اتفاق نبوده است.

پیش از گنجور نیز وبگاه‌ها و تارنماهایی وجود داشتند که چنین کاری را انجام می‌دادند، با این حال، در حال حاضر گنجور به عنوان شناخته‌شده‌ترین تارنمای ادبیات فارسی، امکان دسترسی سریع افراد را به متون ادبی فراهم می‌کند و کاربران می‌توانند با جست‌وجوی چند کلمه از یک شعر یا متن، به محتوای مورد نظر خود دسترسی پیدا کنند.

بنیان‌گذار گنجور ادامه داد: علاوه بر این، افرادی که نیاز دارند اطلاعات بیشتری درباره شعری که پیدا کرده‌اند یا متن ادبی مورد نظرشان داشته باشند، می‌توانند از امکاناتی مانند روخوانی اشعار، دسترسی به نسخه‌های خطی و خواندن نظرات سایر کاربران استفاده کنند؛ از جمله توضیحاتی که کاربران درباره واژه‌های دشوار این متون ارائه کرده‌اند.

گنجور همچنان در حال توسعه است محمدی درباره ایده‌های جدید برای توسعه گنجور نیز گفت: گنجور همیشه در حال تغییر است و امکانات جدیدی به آن اضافه می‌شود، ایده‌ها و امکانات جدید همیشه وجود دارند و اگر دوستان به تارنمای «تازه‌های گنجور» مراجعه و آن را بررسی کنند، ممکن است ببینند که گاهی حتی به صورت روزانه امکانات جدیدی به گنجور اضافه می‌شود. ضرورت دیجیتالی شدن آثار ادبی بنیان‌گذار گنجور در ادامه درباره نقش دیجیتالی شدن آثار ادبی در زنده ماندن ادبیات فارسی گفت: به هر حال عصر، عصر اینترنت است.

دسترسی به کتاب‌های کاغذی هم سخت و هم گران شده و مسائل خودش را دارد، البته افرادی که بسیار علاقه‌مند هستند و واقعاً می‌خواهند در این زمینه سرمایه‌گذاری شخصی کنند، سراغ کتاب‌ها می‌روند، اما باید آثار ادبیات فارسی دیجیتال شوند و در دسترس قرار بگیرند تا کسانی که علاقه‌مند هستند، بتوانند به سرعت به آنها دسترسی پیدا کنند. برگزیدگان دومین آیین اهدای نشان ملی پارسی‌جان در پایان دومین آیین، نامزدهای نشان ملی «پارسی‌جان» معرفی شدند.

نامزدهای دومین دوره از نشان ملی «پارسی جان» عبارت بودند از: محمد معتمدی، حسین اژدهایی، محمدمهدی باقری، نرم‌افزار بله، معاونت فرهنگی مترو تهران و حمیدرضا محمدی، بنیان‌گذار تارنمای گنجور. از میان نامزدهای این دوره، سه نفر موفق به دریافت «نشان سرو زرین» دومین آیین پارسی‌جان شدند، حمیدرضا محمدی، بنیان‌گذار تارنمای گنجور؛ محمد معتمدی، خواننده؛ و حسین اژدهایی، خبرنگار واحد مرکزی خبر. در ادامه، از میان سه برگزیده نشان سرو زرین پارسی‌جان، حمیدرضا محمدی، بنیان‌گذار تارنمای گنجور، به عنوان دریافت‌کننده نشان ملی «پارسی‌جان» معرفی شد. انتهای پیام/

منبع: خبرگزاری میزان

منبع خبرفرهاب سامانه تحلیل اخبار