نهصدودپانزدهمین شب از سلسلۀ شبهای مجلّۀ بخارا با همکاری مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی و مؤسّسۀ مطالعات اسماعیلی لندن، به «دانشنامۀ اسلامیکا» اختصاص یافت که عصر یکشنبه، دوم آذر در تالار امیرالمؤمنینِ مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی برگزار شد.
به گزارش ایلنا به نقل از روابطعمومی مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی، در ابتدای این مراسم، «کاظم موسوی بجنوردی»، رئیس مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی سخن گفت: خدا را سپاسگزاریم که انتشار اسلامیکا یا ترجمۀ انگلیسی دائرةالمعارف بزرگ اسلامی به مجلد هشتم رسید و اینک بدین مناسبت فرخنده گرد هم فراهم آمدهایم.
او افزود: اهل فرهنگ و بهویژه پژوهشگران در موضوع سابقۀ دانشنامهنویسی در ایران نیک میدانند که از حدود هشتاد سال پیش شماری از بزرگان فرهنگ ما آرزو داشتند دائرةالمعارفی به سبک و سیاق نوین و آکادمیک و بهخصوص شبیه دائرةالمعارف اسلام چاپ لیدن برای ایران و اسلام به زبان فارسی تألیف و منتشر شود. گرچه کوششهایی صورت گرفت، اما شرایط چندان مناسب تحقق آن آرزوی بلند نبود. حتی کوششها برای ترجمۀ کامل دائرهالمعارف اسلام چاپ لیدن هم به سرانجام نرسید. بههرحال آن آرزو جامۀ عمل نپوشید یا در حد ابتدایی باقی ماند، با آنکه شرایط و سطح علمی در روزگار ما با آن دوره بههیچوجه قابل قیاس نیست.
منبع: خبرگزاری ایلنا
